Хотите перевести PDF‑файл на родной язык? Существуют множество бесплатных и простых способов сделать это онлайн. Независимо от того, на каком языке ваш PDF: английском, испанском, немецком или японском, онлайн‑инструменты могут легко переводить документы, статьи и даже целые книги в формат PDF. В этой статье вы узнаете о самых популярных способах быстро перевести PDF на другой язык. Как в этом могут помочь инструменты для работы с PDF? Разберемся ниже.
Перевод PDF с помощью Google Переводчика
Многие используют Google Переводчик для перевода слов или фраз. Но знаете ли вы, что он может переводить и файлы?
Просто помните, что ограничение на размер загружаемых файлов в Google Переводчике составляет 10 МБ.
Следуйте этим шагам, чтобы перевести PDF‑файлы:
- Перейдите на сайт Google Переводчика и нажмите на поле "Документы" .
- Выберите исходный и целевой язык перевода. Если вы не уверены, нажмите на опцию "Определить язык" и Google определит, на каком языке файл.
- Найдите файл на компьютере и загрузите его. Google Переводчик поддерживает следующие форматы: .doc, .docx, .odf, .pdf, .ppt, .pptx, .ps, .rtf, .txt, .xls или .xlsx.
- Нажмите синюю кнопку "Перевести" кнопку.
- Нажмите "Скачать перевод" кнопку.
Использование Google Диска и Документов для перевода PDF
Нужный вам для перевода PDF уже есть в Google Диске? Тогда вы можете перевести его прямо оттуда. Этот способ через Google Диск отлично подходит, если вы хотите отредактировать PDF до или после перевода.
Вот как перевести ваш PDF:
- Откройте сайт Google Диска и найдите файл, который хотите перевести.
- Щелкните по нему правой кнопкой мыши, выберите Открыть с помощью и укажите Google Документы.
- Теперь вы будете перенаправлены в Google Документы.
- Нажмите Инструменты и укажите Перевести документ.
- Введите имя переведенного файла и язык, на который нужно перевести. Когда закончите, нажмите Перевести.
- Откроется новый документ с переведенным файлом.
Как отредактировать переведенный PDF? Конвертируйте PDF в Word
Если вам нужно редактировать переведенные PDF‑файлы, конвертируйте PDF в редактируемый документ Word сначала. Так вы сможете проще вносить изменения в текст. На PDF2Goмы стремимся максимально точно создавать Word‑файлы и сохранять исходный макет.
Как перевести отсканированные PDF‑файлы?
Описанные ранее методы хорошо работают с «родными» PDF‑файлами. Но перевод отсканированных PDF требует другого подхода. Хотя вы можете перевести сканированный PDF через Google Диск, возможны проблемы с распознаванием и оформлением. Для наилучшего результата мы рекомендуем сначала извлечь текст из сканированного PDF с помощью OCR сначала.
Все, что нужно сделать, это преобразовать PDF в документ Word. После этого вы сможете извлечь текст, отредактировать его и выбрать только те части, которые хотите перевести. Когда вы извлечете текст, откройте Google Переводчик или DeepL и переведите документ Word на нужный вам язык. Вы также можете загрузить документ Word на Google Диск, открыть его в Google Docs и перевести, используя описанный выше способ.
Как конвертировать PDF в редактируемый документ Word с помощью инструмента PDF в Word :
- Go to PDF2Go's Конвертер PDF в Word.
- Загрузите файл с компьютера, Google Диска или DropBox.
- Выберите Конвертировать если ваш документ не содержит отсканированных изображений.
- Если вам нужно распознать текст, выберите Конвертировать с OCR. Настройте параметры OCR в соответствии с вашими нуждами.
- В дополнительных настройках выберите Microsoft Word (*.docx) или Word 2003 и старше (*.doc) из раскрывающегося списка.
- Нажмите «Пуск» кнопку. Файл Word будет автоматически загружен.
Что еще я могу сделать с PDF?
Теперь, когда вы знаете, как конвертировать PDF в Word и переводить извлеченный текст, что еще можно сделать с вашим PDF? На PDF2Goвы найдете 20+ полезных инструментов которые помогут вам легко работать с PDF-документами.
Работайте с переведенными текстами, конвертируйте переведенные PDF в другие форматы или попробуйте следующие инструменты для работы с PDF:
- Редактировать PDF - комментируйте и добавляйте изображения, фигуры и рисунки в переведенный файл
- Сжатие PDF - уменьшайте размер PDF-файла
- Защитить PDF - зашифруйте PDF паролем
- Упорядочить и удалить страницы PDF - переупорядочивайте или удаляйте лишние страницы из PDF
- Сделать PDF доступным для поиска - ищите в содержимом PDF ключевые слова, числа и многое другое.
